Гонка на пределе

Команда гребцов вышла на позицию лидеров, но одержать победу не смогли. Их подвело слабое звено в команде. День, который должен был стать знаменательным, омрачил проигрыш. Отец одного из членов команды хочет видеть сына олимпийским чемпионом, чем давит на него психологически, вынуждая идти на крайности. В команде начинаются клоки, все расходятся и не собираются больше участвовать в играх. однако, появляется новый член команды и новый тренер, которые смогли объединить старую команду, сделать ее сильнее. В результате все члены команды пошли на еще одно состязание и они уверены в своей победе, если только их снова не подведет слабое звено, так как двое ребят никак не могут найти общий язык.