Братья Харди (2 сезон)

Вряд ли молодые парни в расцвете сил по фамилии Харди мечтали провести лето в захолустье вроде Бриджпорта. Однако, их отец, работающий детективом, Фентон решил, что всему семейству будут полезно сменить обстановку. Сначала Фрэнк вместе с братом Джо тешил себя надеждой, что родитель задумал таким хитрым образом восстановить несколько пошатнувшиеся отношения. Главные герои остановились в доме старой знакомой и надежды юношей стали планомерно таять. Оказалось, что папаша занят чем-то более важным, чем общение с наследниками. Это вызвало интерес у последних. Проведя небольшое расследование, парни выяснили, что Фентон пытается добраться до маньяка, орудовавшего здесь несколько лет назад. Мужчиной руководит не профессиональный долг, а жажда мести. Дело в том, что преступник в качестве одной из жертв выбрал супругу следователя и мать братьев Харди. После подобных откровений, сыновья обратились к отцу с просьбой присоединиться к расследованию детектива. Оценив умения подрастающего поколения, Фентон ответил согласием. Впрочем, противник хитер и тщательно избавился от всех следов.