Незавершённое дело

В результате разногласий с начальством, инспектору из Мадрида по имени Мануэль Бьянкетти приходится согласиться на перевод в полицейский участок Кадиса. Несколько лет назад мужчина пережил тяжелую личную трагедию. Неизвестный похитил изнасиловал, пытал и убил несовершеннолетнюю дочь, избежав заслуженного наказания. В итоге, главный герой чуть ли не с цепи сорвался, игнорирую любые приказы, в попытке найти виновника. Руководство полагает, что в провинции Мануэль немного остынет и соберется с мыслями. Однако, как назло, малолетнюю колумбийскую девушку, переехавшую в Испанию с родителями, убивают местные преступники. Главный герой воспринимает инцидент слишком близко к сердцу, проводя аналогии с собственной наследницей. Он вновь принимается законными и не очень методами выслеживать злодеев. Между тем в Кадисе поживает медсестра, долгое время терпевшая рукоприкладство со стороны собственного мужа. Последнего в определенный момент арестовали и посадили в тюрьму. К сожалению, скоро он освободится и благоверная опасается, что вновь погрузиться в сущий кошмар, вроде бы оставшийся позади.